ПРАЙС-ЛИСТ
Одна нормативная страница содержит 1800 символов готового перевода, включая пробелы между словами и разделительные знаки (международный стандарт ISO).
|
Язык |
письменный перевод на язык |
письменный перевод с языка |
устный перевод (1 час) |
cтандартный документ * |
|
Русский/ украинский |
60/80 |
60/80 |
120* |
60/80 |
Европейские языки
|
Английский |
80 |
80 |
180/200* |
80/120 |
|
Немецкий |
120 |
120 |
200/240* |
150 |
|
Французский |
120 |
120 |
200/240* |
150 |
|
Испанский |
120 |
120 |
200/240* |
150 |
|
Итальянский |
150 |
150 |
200/240* |
150 |
|
Португальский, Греческий, Эстонский, Латышский, Румынский |
150/200 |
150/200 |
250* |
150/200 |
* Cтоимость перевода /в час зависит от кол-во часов, дней перевода, от выезда переводчика в другой город или страну. Уточняйте у Вашего менеджера!
Славянские языки
|
Польский |
140 |
140 |
200* |
150 |
|
Болгарский |
140 |
140 |
200* |
150 |
|
Словацкий |
150 |
150 |
240* |
150 |
|
Чешский, Венгерский |
150 |
150 |
240* |
150 |
* Cтоимость перевода /в час зависит от кол-во часов, дней перевода, от выезда переводчика в другой город или страну. Уточняйте у Вашего менеджера!
Скандинавские языки
|
Шведский |
160 |
160 |
240* |
160/200 |
|
Норвежский |
160 |
160 |
240* |
160/200 |
|
Датский, Финский |
160 |
160 |
240* |
160/200 |
|
Голландский |
160 |
160 |
240* |
160/200 |
Восточные языки
|
Китайский, Хинди |
180 |
180 |
220* |
180/200 |
|
Японский |
180 |
180 |
240* |
180/200 |
|
Турецкий |
180 |
180 |
240* |
180/200 |
Синхронный перевод
| Язык |
синхронный перевод (1 час) |
|
Английский |
450/550 |
| Немецкий | 550/650 |
| Французский | 550/650 |
| Испанский, Итальянский | 550/650 |
| Славянские | 550/650 |
| Скандинавские | 650/750 |
| Восточные | 650/750 |
* Cтоимость перевода /в час зависит от кол-во часов, дней перевода, от выезда переводчика в другой город или страну. Уточняйте у Вашего менеджера!
* к стандартным документам относятся
| паспорт | другие свидетельства |
| диплом (без вкладыша) | справка о семейном положении |
| свидетельство о рождении | справка о браке |
| свидетельство о браке | справка о несудимости |
| свидетельство о разводе | прочие справки (не более чем половина страницы или 900 символов) |
Примечания:
| Тексты повышенной сложности (европейские языки): экономические, юридические, банковские, финансовые, медицинские, технические. |
120/150 грн |
| Срочный перевод (более 5 страниц в день, в день заказа) |
150/200 грн |
| Нотариальное заверение подписи переводчика |
100 грн |
| Заверение печатью бюро переводов |
50 грн |
| Устный перевод |
минимальный заказ 2 часа |
Цены указаны в гривнах без учета НДС.
SMARTFOX
